Просмотр отдельного сообщения
Старый 19.10.2016, 18:58   #27584
Осьминогий лось
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Осьминогий лось
 
Регистрация: 04.01.2013
Сообщений: 4,107
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Лора Посмотреть сообщение
Во-первых я-то говорю на том языке, где суффиксов полно
И вообще мне кажется это из раздела "как правильно произносить имена и названия, придуманные Толкиеном". Ну не учитывал профессор особенности славянских языков, и не только их!
Так можно дойти до того, что и по падежам не склонять, а то в изначальном языке их нету! ) (притяжательный не в счет)
Во-вторых, не могу себе представить ситуацию, когда кто-то пишет "Бенечка Камбебетч" Не, может, и такое бывает, природа велика и разнообразна, но мое воображение не поспевает за величием той природы



Ужс
Взять бы этого редактора и на три года его на Соловки! (с)
А вот например в немецком языке есть уменьшительный суффикс hen ну то есть например как образуется детёныш животного: к слову добавляется хен. Или например что-нибудь вроде кукла - куколка
Puppe - Pupphen и все такое
Так что например возьмём Раммштайн и получается Тилльхен, Паульхен, Рихардхен
А ещё этот блондин Ваххтёр то Скутерхен это вам не Орлик а Немецкий бррррррутал

А чего ужс? Вообще часто в советской литературе трусики
И мультик про Петю Комарова
"У таракана усики
У мальчугана трусики"
И правильно мисси сказала что это невелирование именн до быта
И по-моему это здорово
__________________
The sky’s the limit. Your sky. Your limit
http://www.henneth-annun-ru.net/forum/signaturepics/sigpic354945_4.gif
Осьминогий лось вне форума   Ответить с цитированием
Осьминогий лось получил(а) за это сообщение 4 лайков от: