Так, я тут немного не уловила финт ушами, кажись,
Рикка, последовала нашим высказанным надеждам на отдых для Ричарда и приняла их как руководство к действию)))
*зевает* Кстати, не лишено смысла.
Короче, мне тут подкинули, потому вот: новая заметка про "нашего мальчика" в журнале
Мурзилка The Tracking board. Все не переводила, собсно, только заметка про нашего:
Цитата:
|
Задача Миллера – отыскать и положить конец действиям Томаса Шо, но Армитидж проделал блестящую работу по раскрытию многогранной натуры этого агента, скрытой под его внешней суровостью и непреклонностью. За обликом сурового парня находится снедаемый противоречиями человек, который хотя бы отчасти верит, что репортер, уверяющий его, что ЦРУ – зло, субъект сомнительный. Естественно, Дэниел хочет поймать Шо и прекратить его игры прежде, чем тот успеет навредить еще кому-нибудь, но теряющий терпение Миллер также понимает информатора и его мотивы больше, чем многие другие. Возможно, именно поэтому он идеальный кандидат для выполнения этого задания.
|