А перед этим сцена, как Гэндальф допрашивает Бильбо
всё оттуда же...
- Ты где браслетик взял?
- Какой браслетик? Обыкновенный, серебряный, со змейкой, червлёный и с одним изумрудным глазком.
- Ну, чего киксуешь?
- Не понимаю, о чем вы говорите.
- Не понимаешь? Ну, тогда мы с тобой сейчас поедем к нам, и я с тобой вот так поговорю... Вот такой у меня с тобой разговор выйдет. Поговорю я с тобой вот так! Вдумчиво да серьезно, чтобы дошел до тебя мой вопрос. До ума, до сердца, до печенок. И остального твоего гнилого ливера.
- Честное благородное слово.
- Не понимаю!
- Не понимаешь? Все равно, Копченый, твое дело хана.
[]
- Ну, кайся скорее, где взял браслет?
- Не понимаю, о чем вы говорите. О браслетике, червленом, змейкой и с одним изумрудным глазком
А потом Гэндальф с Арагорном ловят Голлума в пруду ХА и подкидывают ему в карман рыбу...
Когда мы начали ВК перечитывать, я начала писать такую переделку, потом посмотрела на нее, решила, что дурдом, и выкинула.