Просмотр отдельного сообщения
Старый 31.01.2003, 00:54   #112
Mimi
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Mimi
 
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: SPb
Сообщений: 1,325
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Cell
...даже стилистика речи и та, ИМХО, утеряна.
Народ, вы отчасти пролили бальзам на мои раны! Столько интересного от вас узнала!

Dariushka, спасибо за скрипт! Будем изучать-с!

Цитата:
Некоторых и в оригинале напрягает, например, меня..... С момента, когда он говорит: "And the sun shines..." и т.д.
А это в какой главе?
Цитата:
крайне бы рекомендовал посмотреть в оригинале (с русскими титрами, например), на большом экране... (если есть возможность, конечно).
А в Москве существует такое удовольствие?
Mimi вне форума   Ответить с цитированием