Просмотр отдельного сообщения
Старый 31.10.2016, 18:19   #144444
Ketvelin
Очень добрая жуткая язва :)
 
Аватар для Ketvelin
 
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,905
Лайки: 30,563
Цитата:
Сообщение от Britu Посмотреть сообщение
Статья от 28 октября

Action Station | Drama Quarterly

Дамы! Переведите, плиз, что он там с Розетским Камнем делал? Меня любопытство распирает, а я в электричке еду.
Перед съемками занимался с тренером немецкого и вот с этой прогой, слушая записи, чтобы улучшить произношение прописанных ему реплик на аборигенском. .Короче, экспресс метод Иллоны Давыдовой в немецком)))
Хотя признаёт, что и поиск подходящего американского акцента тоже был непростым. Чтобы упростить задачу, не выходил из образа все пять месяцев, а поскольку общаться приходилось либо с американцами, либо с немцами, было еще легче. Хотя говорить бегло по-немецки перед самими немцами было непросто))
Ketvelin вне форума   Ответить с цитированием
Ketvelin получил(а) за это сообщение 6 лайков от: