Цитата:
Сообщение от Britu
Статья от 28 октября
Action Station | Drama Quarterly
Дамы! Переведите, плиз, что он там с Розетским Камнем делал? Меня любопытство распирает, а я в электричке еду.
|
Перед съемками занимался с тренером немецкого и вот с этой прогой, слушая записи, чтобы улучшить произношение прописанных ему реплик на аборигенском. .Короче, экспресс метод Иллоны Давыдовой в немецком)))
Хотя признаёт, что и поиск подходящего американского акцента тоже был непростым. Чтобы упростить задачу, не выходил из образа все пять месяцев, а поскольку общаться приходилось либо с американцами, либо с немцами, было еще легче. Хотя говорить бегло по-немецки перед самими немцами было непросто))