Не ожидала столь стремительного озвучивания нашего кактуса, пересмотрела с переводом.
Как говорил один знакомый, или я дурак, или кто-то из нас.
Отсутствие котега явно влияет на умственные способности Даниэльхена.
И сценаристы лажают по страшной силе.
Фирма, занимающаяся компьютерной безопасностью, в которой работает нахальная агентесса, собирается взять под свое крыло сервера "Берлинер Цайтунг" через который идет слив информации от Шо.
Наши доблестные црушники хотят внедрить вирус в эти сервера. Но неужто весь перенос серверов осуществляется с одного ноутбука начальника, который он за каким-то дьяволом таскает везде с собой? Гыыыы. Ну да, в офисе компании, занимающейся компьютерной безопасностью, обычной безопасностью и не пахнет. Ну тогда б уж и сервера за собой таскали
Ладно, пущай будет так. Дэн придумал операцию по внедрению вируса, начальство навязывает ему Гека. Но, опять же, какого дьявола Дэн укладывает в постельку обездвиженного компьютерщика, возится с его одеждой, в то время как подлый Гек возится с ноутом? И как показывают события, возится он, чтобы у Дэна ничего не получилось. С внедрением вируса.
И чеченский флешбэк мне не понятен от слова вообще. Какое дело црушникам до смертницы, которая запланировала взрыв на маленьком рынке??? Там реально пара десятков женщин ходит и торгует, почему-то в оцеплении наших воинов. И в этом антураже там ооочень незаметный целый Дэн бродит высматривая потенциальную террористку. И присутствующих воинов не напрягает явно не местный мужчина в иноземной одежке. Не, ну конечно, смысл был в том, чтобы он облажался дав приказ убить обычную селянку и чуть не погибнуть самому от взрыва настоящей смертницы, чтобы Гек его героически спас и потом требовал вернуть должок.
Интересно, что курили в этом случае сценаристы? Спуксовские грибы с Лушанкой - это просто шедевр после всего бреда.
И раз котега не было, то скажу, что Даниэльхен в синеньком свитерочке был не менее красив чем его полосатый друг.
Американский кинематограф съекономил на м-ре Армитидже прорву денег - обувка у Ричарда явно из своих запасов, да и одежки, наверное, тоже. Ну разве что на плохо сшитые костюмы эпиксы разорились.