Цитата:
автор оригинала BAndViG
Шарыч, Mariann, может я не правильно понимаю вашу дискуссию, но хочу предложить, вроде по теме взглят Т.Шиппи из "Дороги в Средиземье" (пер. Каменкович).
|
Интересные наблюдения, но, как мне кажется, к нашему спору они имеют очень косвенное отношение. Мы (ну, или я, по крайней мере, так как Mariann пока молчит) говорим о политической системе в Рохане. Упрощенно: я считаю, что Рохан это монархия, со всеми отсюда вытекающими, а Mariann, что это военная демократия. Шиппи, по-моему, говорит все-таки о другом - о некоей демократии внутри войска, но общественный строй Рохана от этого не меняется. Это монархия, наследственная и династическая, а не ВД.
Спасибо за интересную цитату, к сожалению, у самого все никак руки не дойдут ни до Шиппи, ни до Карпентера
