|
не приходит поздно
Регистрация: 22.12.2011
Адрес: Томск
Сообщений: 25,335
Лайки: 907
|
Дофига хороших вещей есть и в фильмах Йэтса.
Магическую баталию уровня Дамблдор против Волдеморта ни одно фэнтези еще не смогло показать. Даже Питер Джексон в "Хоббите" не переплюнул. У него классный баланс белого и черного, но как-то без креатива. В экранном "Ордене Феникса" битва визуальный фейерверк - водяной кокон, огненная змея, созданная дыханием Волдеморта, трансформация осколков стекла в песок - это никак не мертвая вода.
Проникновение Волдеморта в разум Гарри визуализировано посредством кривого зеркала, в котором Гарри видит не свое отражение, а Волдеморта, а затем разбивает это зеркало, как бы наплевав на все схожести. Просто на уровне самой идеи - это ведь так просто и понятно, что этим сложно не восхищаться. Про анимацию сказки, танец Гарри и Гермионы я уже тоже говорил миллион раз.
И конечно же в фильмах Йэтса лучшая операторская работа на уровне с Узником и один из лучших саундтреков.
Первые три фильма с точки зрения точности иллюстрации может быть получше последних, но получше они ровно настолько, насколько первые три книги проще последних трех для переложения на киноязык. Когда материала в первых трех книгах было столько, что он вполне легко умещался в хронометраж без ощутимых потерь - экранизации были поточнее, когда книги стали ну объективно невмещаемы в два часа - экранизации стали менее точными. Уже вне зависимости от того, кто выступал режиссером.
И вмещаться книги перестали с "Кубка Огня", когда и вышла, возможно, самая стремная экранизация. Я считаю, что "Кубок Огня" Ньюэлл переложил на экран менее точно, чем Йэтс перенес "Орден Феникса". В "Кубке" Ньюэлл оставил только линию Турнира и не показал больше ничего, хотя в книге, кроме линии домовых эльфов, было всё важно. Линия противоборства Гермионы/Риты Скитер, объявление о новом созыве Ордена Феникса, всякие махинации с работниками министерства, которые лучше позволяли понять возвращение Волдеморта и еще миллион важных вещей, в фильме пропали. Куда пропала линия Сириуса, и как он попал в камин в фильме не объясняется - вообще непонятно зачем он в фильме, тогда как в книге он был нужен. Вроде Волдеморт возвращается, но на прокладывание мостиков к последующим фильмам "Кубок" тупо забивает. А еще у Ньюэлла пятнадцать минут зачем-то посвящено Чемпионату мира по Квиддича, но при этом не показывается сам Квиддич - такого идиотизма, чтобы Йэтс вводил что-то в свои фильмы, чтобы в итоге это не показать у него не было.
В "Ордене" сценарист убрал всю "воду" (да, для меня в пятой книге много водицы - больница св. Мунго, Локонс, бабушка Невилла, кентавр-прорицатель, выбор профессии, экзамены, квесты работников Министерства - все это классно написано и интересно с т.з. расширения вселенной, но роли для сюжета не играло) и оставил только важное. Правда, много важного тоже убрали, но на мой взгляд меньше чем в "Кубке". Компактная такая по хронометражу экранизация, которая при этом более-менее вмещает в себя все основные ништяки книги. В отличие от "Кубка", который кроме Турнира и Волдеморта ничего не показал.
Реально адекватных книге экранизаций было только две - "Тайная Комната" (но она просто как фильм стремная и затянутая) и "Узник Азкабана", который хорош как ни крути. "Философский Камень" слабая экранизация, ИМХО. Точнее, она могла бы быть намного лучше. Настолько же лучше, насколько мог быть лучше "Орден Феникса". Почему я так считаю, я писал в своем отзыве.
|