Просмотр отдельного сообщения
Старый 21.11.2016, 12:04   #54681
Krakodil
Забанен
 
Регистрация: 05.09.2013
Адрес: деревня, тетка...
Сообщений: 30,638
Лайки: 0
Балшой крокодил и про здесь не забывал, и в личке трепался весь день напропалую

---------- Сообщение добавлено в 11:04 ---------- Предыдущее сообщение было в 10:57 ----------

Цитата:
Сообщение от Пламя Запада Посмотреть сообщение
Где этот звук может быть в имени Мириэль?
Ее прозвище было "Вышивальщица", Míriel Serindë.
Цитата:
Типично-английская точка зрения. В русском такого звука нет, он заменяется на "з" или "с", что сразу выдает русский акцент. Вот тебе и Шибболет в действии.
Такого звука у нас нет, но произнести его в общем не проблема. Вот мягкую "ц" хохляцкую - это да, это уметь надо. Я ваще не знаю, как они это делают.
Цитата:
Я читала этот пример. Как русский язык пострадал с тех пор.
Это чем же это он пострадал-то?!
Цитата:
По-другому и не скажешь, что со временем все языки только портятся и деградируют. Поневоле поверишь в их божественное происхождение - ничего не изобретается сначала сложным, а потом упрощается, обычно наоборот.
Мадемуазель, я Вас умоляю, не говорите ерунды.
Цитата:
А так, что язык меняется благодаря смене поколений. А если эльфы бессмертны, то и будут в течение жизни говорить также, как говорили всегда. Мы же не меняем свою речь в течение жизни.
Но с другой-то стороны, если родители в течение жизни говорят одинаково, то с чего детям делать это по-другому?! И как это так, вот родители говорят так, а дети с какого-то перепугу все по-другому? Именно что в течение жизни человек речь слегка меняет.
Krakodil вне форума