Это же белорусские слова "бацька", "цяцька" (тятька). Или ты вообще другой звук имеешь в виду, мне неведомый?
Цитата:
|
А Вы прям знаете древнерусский?
|
Не знаю, но там же примеры приводились.
Цитата:
|
У некоторых племен в языках глагольных форм по 200 с лишним штук или даже числительные разные в зависимости от того, что именно считают. Если лодки - это одни числительные, если оленей, то другие, если людей, то третьи...
|
Я такие примеры видела и немало. Отдельно животные, отдельно длинные предметы, отдельно круглые, отдельно деревянные и т.д. и т.п.
Цитата:
|
Или сейчас в современном русском только два числа, единственное и множественное. А в древнерусском было еще и двойственное, для объектов, которых два. "Очи" - это именно двойственное число от слова "око". Множественное вообще-то "очеса" (так же, как "небеса" от "небо").
|
Мне это двойственное число так понравилось. Его утрату мне больше всего жалко. Фраза из "Слова о" "оба мы есве братия, оба Святославлича..." Или как-то наподобие.
Ты тоже эту энциклопедию читала?
Цитата:
|
А у каких-то австралийских аборигенов и еще у кого-то сохранилось еще и тройственное число. А у кого-то еще и паукальное число осталось - нет, это не от слова "паук", а от латинского "pauca", "немного". Для предметов, соответственно, которых не очень много.
|
Про тройственное число видела, а про паукальное нет.
Мы что, в своем треде не хозяева?
Цитата:
|
да я даже по себе чувствую, что с активным сидением в сети и чтении форумов - даже не всегда участии - мой собственный язык изменился. Вот в лучшую ли сторону - вот вопрос. Не слова, скорее - манера.
|
Так что, в русском языке грядут большие перемены, именно связанные с использованием интернета. И очередная реформа орфографии, которая с 60-х годов все никак, таки свершится на наших глазах.
---------- Сообщение добавлено в 12:31 ---------- Предыдущее сообщение было в 12:29 ----------
Как мне не хочется от вас уходить сейчас.

Погода такая солнечная и ясная, впервые за месяц. И без друзей меня чуть-чуть, а с друзьями - много.