Дык, видимо, Скорцезе ему такой: "Слушай, Адам, твой герой такой-то и такой-то. Хорошо бы тебе немного похудеть, чтоб выглядело правдоподобней". А Адам же максималист - он в крайность.
Куда вообще актёрский профсоюз смотрел, почему никто из коллег не настучал в полицию? Неужели ради искусства можно себя до состояния узника концлагеря довести, и никто об этом не встревожится?