Просмотр отдельного сообщения
Старый 29.11.2016, 17:06   #26618
Стихия
No pasarán
 
Аватар для Стихия
 
Регистрация: 05.02.2015
Адрес: Москва
Сообщений: 3,862
Лайки: 872
Цитата:
Сообщение от Ithrilyann Посмотреть сообщение
К теме мультиков)
Вспомнила, что ещё смотрела диснеевскую Белоснежку. Уже после Хоббита, чтобы разобраться, откуда взялись всякие шуточки и картинки на тему, вроде вот такой:



о вкусах вроде бы не спорят
но белоснежка ввергла в шок
на принца променять семь гномов
какой же дурой надо быть

(с)
Стих очень смешной.)) По поводу мультфильмов: я перестала их любить. Любила долго, лет до 30 наверное, а потом что-то все очарование анимационного жанра для меня куда-то ушло.

Цитата:
А какую работу ты читала?
Это книга, в сети ее вроде нет - автор Кори Олсен, профессор, специалист по средневековой литературе, поклонник произведений Толкина. Перевод с английского. А называется: "Хоббит. Путешествие по книге".
Да, сейчас еще раз перечитала - автор именно так и пишет:
"Еще одна непростая задача, с которой Толкин столкнулся в работе над "Хоббитом", была связана с тем, что книга была адресована в основном юным читателям".

То есть видишь - он же не говорит "только юным читателям" - а " в основном" - то есть так именно книга планировалась и писалась, но это не значит - что взрослые ее не могут читать. Просто это накладывает особые ограничения для книги, ну как в том же кино - есть фильмы категории 6+, которые могут быть и взрослым интересны , но они вынуждены держать себя в определенных рамках, чтобы не сделать чего-то такого, чего детям или еще рано, или совсем не понятно и не надобно. Кстати, интересно - что ведь и фильм Хоббит так же снимался, "по нарастающей" - вот мы тока что говорили, что первая часть трилогии под детским рейтингом - вторые две уже вышли на уровень подростковый.

Вот дальше автор приводит еще такие моменты: в самом начале, при появлении Гэндальфа в доме Бильбо что первое вспоминает про Гэндальфа Бильбо? То, что маг подарил Старому Туку пару волшебных бриллиантовых запонок". И дальше еще речь идет про фейерверки, которые Гэндальф устраивал. Вот это вот: запонки и фейерверки - это было призвано произвести впечатление именно на маленьких читателей.

---------- Сообщение добавлено в 16:01 ---------- Предыдущее сообщение было в 15:56 ----------

Цитата:
Сообщение от Gwedolina Посмотреть сообщение
*Начала сначала вспоминать в общих чертах, но потом решила все-таки - авось найду, и нашла!*

Вот:

<...> Когда я опубликовал «Хоббита», — в спешке и не обдумав книгу толком, — я еще пребывал под влиянием традиционного предрассудка, что «волшебные сказки», по сути своей, обращены к детям (с дурацкой привешенной шуточкой «от семи до семидесяти» или без оной). И свои дети у меня были. Но желание обратиться к детям как таковым не имело никакого отношения к истории самой по себе или к побуждению ее написать. Однако оно не лучшим образом повлияло на манеру изложения и стиль повествования, каковые я бы непременно выправил, если бы меня не торопили. Счастлив отметить, что умные дети с хорошим вкусом (а таких, как выясняется, немало) неизменно выделяют те моменты в повествовательной манере, где автор обращается к детям, как изъяны. <...>

Джон Рональд Руэл Толкин о "Хоббите", из письма №215, 1959 год.
Во, видишь - он пишет "когда я опубликовал" - но писать-то он начал гораздо раньше, чем опубликовал) А потом, как водится - начал тянуть "сову на глобус". В общем-то, это нормально. Эволюция взглядов. Сначала рассматривал "волшебную сказку"- как только для детей (вот сам же об этом пишет в цитате, что находился под влиянием такого предрассудка), а потом стал и взрослых привлекать к этому делу (когда уже сам достаточно втянулся в своей собственный мир).

---------- Сообщение добавлено в 16:06 ---------- Предыдущее сообщение было в 16:01 ----------

Цитата:
Сообщение от Ithrilyann Посмотреть сообщение
каждый раз залипаю на этом моменте
наконец сделала гифку

"что ж ты не смазал уключины маслом
а он все скрипел и вот ТАК улыбался" (с)

хе-хе-хе-хе



Ну и вспомнился бессмертный клип)))
[ame]https://www.youtube.com/watch?v=XiMM21gssGQ[/ame]
 
Стихия вне форума   Ответить с цитированием
Стихия получил(а) за это сообщение 3 лайков от: