Просмотр отдельного сообщения
Старый 01.02.2003, 19:12   #577
Happy Ent
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Happy Ent
 
Регистрация: 21.09.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 624
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Sephirothe


Что по английски "я поскачу быстрей" - я в курсе.
А в русском официальном дубляже: "мой конь быстрее"...
Там вообще по-эльфийски :
Arwen: Hon mabathon. Rochon ellint im. (I’m the faster rider. I’ll take him.)
Happy Ent вне форума   Ответить с цитированием