Просмотр отдельного сообщения
Старый 06.12.2016, 11:51   #146160
Ketvelin
Очень добрая жуткая язва :)
 
Аватар для Ketvelin
 
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,905
Лайки: 30,563
Цитата:
Сообщение от Lady Aragorn Посмотреть сообщение
Ка-ать, а ты пойди покури поработай...
Уже сделала и то и другое)))
Вот кстати, в противовес слов Рикки должна сказать, что я, наоборот, читая сабы, настолько живо представляла актеров, так прям слышала их интонации (особенно в той сцене),что была приятно удивлена, когда мои представления оказались верными при просмотре самой серии. Единственное, я была уверена, что "Сделай это" говорил Фрост, а не Дэн.

Пока Британия дрыхнет, на затравочку коротенькое интервью от автора.

[ame]https://www.youtube.com/watch?v=QAdtaPdeHXE[/ame]

Цитата:
Сообщение от Дэвид Хьюсон
РиД - это настолько известная история и настолько недопонятая. Люди считают, что это просто история подростковой любви, а это нечто намного больше. И я хотел исследовать, куда и как далеко мы можем зайти в этой очень знакомой, но, возможно не совсем допонятой истории. Ромео и Джульета - пара подростков из 1499 года, очень переломное время, не Шекспировское, я поместил их в самое начало Ренессанса, во времена наполненные надеждой, культурой, наукой, искусством. Не советую сдавать экзамены на основе моего материала, поскольку некоторые вещи были изменены, и для адаптации это нормально. Я подошел к этому с точки зрения романиста, я предполагаю у героев предысторию (привет, Ричард!), хочу знать, кто они такие. Разве не это важно в драме? Мы же не в курсе, почему Ромео и Джульета такие, какие они есть, и делают то, что делают. Когда подходишь к этому с точки зрения романиста, ты должен понимать такие вещи. То, чем мы тут занимаемся, это отчасти разрушение границ, потому что еще лет 10 назад никто не писал целенаправленно для аудионачитки. Но на самом деле это ведь древнейшая форма повествования. Если бы была такая возможность, если бы вы смогли проникнуть к ним в голову (не разобрала, к кому, видимо, к рассказчику) и подстегнуть их воображение для создания в их мыслях Вероны 1499 года, вы бы очутились непосредственно внутри спецэфектов компьютерной графики.
Ketvelin вне форума   Ответить с цитированием
Ketvelin получил(а) за это сообщение 9 лайков от: