Цитата:
Сообщение от Yennefer
Ой... а вот про это все можно чуть поподробнее. Если не лень, конечно.
Я вообще нифкурсе 
|
Да не вопрос )))
У Пенман имеется весьма обширный цикл "Плантагенеты" в 5 книгах.
Пока Спаситель спал, Время и Случай, Семена Раздора, Львиное Сердце, Королевский выкуп. Первые три - о Генрихе и Элеоноре. Две вторые - о Ричарде 1. На русский язык все это богатство ранее не переводилось.
На данный момент полностью переведены четыре книги.
Первая книга "Пока Спаситель спал" - в 2-х частях - 1) Украденная корона и 2) По праву меча, уже есть в продаже.
Вторая книга (вернее, ее первая часть - Высокий Трон) тоже вышла, буквально на днях, судя по появившейся обложке на фантлабе, но в магазинах ее пока нет.
Насколько поняла, книги сначала поступают в сеть киосков, а затем уже в интернет-магазины.
Я отслеживаю, если что ))) Книжки издательства точно есть в лабиринте и майшопе.
добавила обложки
Также анонсированы вторая часть 2-й книги - По краю бездны, и 3-я книга - Семена Раздора (тоже в 2-х частях).
Книги выпускаются издательством ВЕЧЕ.
На заданные издательству вопросы, будет ли издан цикл Плантагенеты полностью, ответили утвердительно.
Я также интересовалась, планируется ли также перевод и выпуск книги "Солнце в Зените" - о Ричарде III. Ответ был - "возможно".
Но вопрос можно задать также и переводчику цикла в его блоге.
Liber incognitus
---------- Сообщение добавлено в 21:13 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:11 ----------
По остальным книжкам.
Рыцари. Иллюстрированный атлас.
Шпаковский. История рыцарского вооружения. (Без фото и "познавательных" картинок.)
И еще,
"Рыцари. Иллюстрированный путеводитель."
А.Диденко.
Сначала полагала, что книги ("Атлас" и "Путеводитель") будут дублировать друг друга, но оказалось, что нет.