Цитата:
автор оригинала Rika
А самый "нормальный" Фродо в этом фильме - для меня в том кусочке сцены у Черных Врат, когда он бросается спасать упавшего Сэма.
|
Я вообще очень люблю всю сцену у Черных врат... А как потом он несколько раз пытается броситься вперед, безрассудно, отважно - прямо в пасть закрывающихся Врат, как ему страшно - и какая отчаянная решимость! И как Горлум его хватает за плащ, не пускает, умоляет... Честное слово, хочется верить, что он не только из-за "прелести" так переживает... И как потом его пальцы гладят руку Фродо - и он утыкается в него головой. Дыхание перехватывает...
А еще я очень люблю момент, когда Фродо снимает с шеи Горлума веревку...
А вот насчет речи Сэма... Увы, с ней я еще не свыклась... Конечно, с н-ного раза она уже не так коробит. Как кинематографический прием она действительно неплоха, и мне нравится, как это сделано, и произносит ее Сэм с большим чувством - и , в общем-то (особенно это заметно с оригинальным звуком) без ложного пафоса... Но... Коробит меня то, что - махровая ИМХА - Фродо она абсолютно в данный момент параллельна... В таком состоянии, мне кажется, Фродо просто не может ничего из того, что говорится, воспринять. Ну, разве что просто сам голос друга звучит успокоительно, утешающе... Но текст... В такой ситуации - совсем не то, что Фродо нужно было услышать. То есть, возможно, эта самая "речь" произносится Сэмом главным образом для себя - чтобы тоже успокоиться после перенесенного шока...
Но это ладно еще. Куда больше меня коробит его ответ на слова Фродо "На что же нам-то надеяться?" Мне все же кажется, что это вопрос риторический, он выражает состояние, в котором Фродо в данный момент находится... В лучшем случае в ответ на это можно взять его за руку, сжать молча, ну, пробормотать что-нибудь типа "что-нибудь придумаем"... Не знаю... Но бодрая реляция про добро звучит фальшиво, она режет ухо, царапает - именно потому, что звучат они для кого угодно, но только не для Фродо (достаточно на его лицо посмотреть - можно ли в таком состоянии воспринимать подобные слова) - то ли для зрителя, то ли в пространство, то ли для самого Сэма. Именно на фоне подлинного страдания, настоящей драмы, переживаемой Фродо, эта фальшь особенно заметна. Увы!
Возможно, Сэм хотел, как лучше...
