[Гильбарад]

О Король и Королева! Прежде примите дар мой!
*простирает руки к Звезде - жестом Почтения и Мольбы*
Ауле Ваятель и Йаванна Дарящая-Плоды! Силою, данной мне Эллери - Наурэ, Моро, Олло, Альд, Оннэле Къолла, Аллуа, Дэнэ - последними из Круга Девяти - заклинаю вас! О Валар Запада! Скажите слово ваше - даруйте благословение Амана новобрачным!
*из-под высоких сводов зала звучат два голоса - звонкий, юный голос Йаванны; и грубоватый, но громкий бас - Ауле.*

Я слышу ветер в тростнике и шепот ковыля…
Я знаю – скоро расцветет под солнцем вновь земля.
Я вижу. Дым. Металла блеск. Я слышу. Гул огня…
Я знаю. Есть в горах народ. Я создал. Часть меня…
Я знаю – Наугрим храбры, в бою они крепки,
И никогда не шли они к Врагу на рудники…
Враг. Рудники. Там Нолдор плач – угасли сотни лет.
Не пробудиться. Мрак. Печаль. Померк нетленный свет.
Но в мире вечна лишь любовь – одна из Древних Сил,
Что верных Слову оживит у края тьмы могил…
Любовь. О Кхазад! Дети гор. Щиты стальные их
Крепки. Но их сердца слабы. Любовь сильна в живых.
И сердце мудрого Вождя хранит огонь любви.
Сильней любовь, чем Клятва Тьмы и Клятва-на-крови.
О Эру! Молим мы тебя - храни их силою Добра...
Пусть озарит их ясный свет незамутненного утра!
Любовь в сердцах их пусть останется чиста - через года.
Пусть сквозь туманы Гэлломэ их проведет Одна Звезда...
И свет Земли-под-сенью гор сияет им в ночи,
Как в доме тихом, под холмом, в окне - огонь свечи.
О, тихий свет за гладью вод! Пусть лица озарит огонь
Любви, нездешний ветер пусть к восходу мчит их, словно конь.

*голоса Валар умолкают, но тут же иные голоса - невыразимо чистые, ясные и звонкие - начинают новый, семиголосый хор, взвиваясь выше гор и опускаясь ниже дна морского; и все же - это лишь слабый отзвук Песни Миров*

Пусть сердца огнем пылают, в пепел обращая Тьму,
Пусть счастье их Звезда-Полынь навеки в мире сохранит;
О, Королева гномов Айрэ! Отныне ты жена ему -
Ясноглазому узбаду, чье слово твердо, как гранит.
Мы молим, Эру, Эрэ, Свет! Ты одари их счастьем вместе быть,
Пока сияет в Горт'Орэ Звезда, храня Любовь и Свет.
Улыбку Короля Дорог навеки нам не позабыть!
Пусть жизнь их течет, как сладкий сон - в долине той, где горя нет.

*голоса умолкают; ослепительная вспышка Звезды - и на минуту в зале Замка являются новые гости - сереброволосые, высокие и черноглазые. Каждый из них подходит к новобрачным, осеняя их одним из Семи Знаков; все из них встречаются взглядом с леди Нимгиль и Трандуилом. Через минуту облако скрывает Звезду, в зале становится совершенно темно; на миг. Затем тьма рассеивается - и Семерых уже нет; они ушли. Но чувство, которое они принесли с собой, осталось: радость, до краев наполняющая душу.*