Вот кстати, тоже смотрю пятую серию, - но не случайно, просто доползла до неё
век свободы не видать 
Бриту, ты права: это почти Агата Кристи, - теперь каждая фраза понимается совершенно иначе, чем в первом просмотре. Джулиан на мосту упрекает Гектора, что тот настроил против себя отдел и теперь взялся за немцев, а тот отвечает, что его должны все бояться. Мы-то думали, что это маньячность, а на самом деле немцы взяли его за жабры.