Фродо разводит огонь в большом камине гостиной. Скоро в комнате становится довольно тепло, запотевают стекла в круглых окошках.

Фродо накрывает все еще дрожащую Фореву пледом. В дверях комнаты появляются Пип и Тас, в испачканной сажей ночной рубашке и пиджаке Пиппина, накинутом на плечи. Рукава рубашки хоббита закатаны выше локтей и тоже все в саже.
Тас тут же садится на корточки перед камином и протягивает к огню руки. Пип устало прислоняется к стене: "Что-то там накрылось. Никак кочегарится не хочет! Надо бы, чтобы Сэм посмотрел - но он, кажется, остался спать в шалаше с Сильвер - СНАРУЖИ!!!

Вообще сомневаюсь, живы ли они теперь.....

" "Ну и что - надо пойти на улицу и разбудить Сэма!" - радостно предлагает Мерри. "Ага!" - ехидно говорит Пип. "Вот ты и пойдешь! Потому что лично я В ТАКОЙ ХОЛОД никуда отсюда не выйду!" Он тоже направляется к камину и садится прямо на ковер так, чтобы огонь согревал ему спину.