Цитата:
Сообщение от Nelt
Имхо, им там нечего было играть. Бегать, стрелять и пафосные слова говорить - это не игра толком, так, капустник.
|
Пафосные диалоги тоже можно по-разному произносить.
Вот например когда Кристенсен произносит свои пафосные диалоги - у него получается плохо, я не верю.
Когда МакГрегор произносит отведенную ему пафосную часть - я его персонажу верю. Мне, или кому-то еще, может не нравиться, что именно он говорит по сценарию, но его игре я верю, его персонажу я верю. И мимикой он эмоции отображает хорошо и достоверно.
Хоть и это тоже дело личного восприятия.
В "Изгое" я не знаю, я в оригинале не слушал. Но экспрессия (в редких случаях, где она была), набор мимики героев мне понравился, меня убедило, меня в целом зацепило.
Например, Кассиан на допросе Джин с одним выражением лица и Кассиан орущий "Я воюю с шестилетнего возраста!" - это разный Кассиан. Сдержанный Кассиан в одном случае и экспрессивный Кассиан в другом. И для меня лично, убедительный Кассиан. Он поверхностный. Но в том, что ему по сюжету было отведено, он меня убедил.