В приложении V к "ВК" ("Письменность и произношение") все предельно четко насчет смягчения "L" Профессором изложено.
Род слова никакого значения не имеет.
А Erehel, помимо того, что это мужское имя (кто бы в этом сомневался!), еще и имя самого Erehel. Не хочет смягчать - имеет право
Хотя я его, по-моему, Эрехелем обзывала неоднократно, он не поправлял
