[Elvenstar]

Насчёт ширских хроник, может быть тролли в них и не фигурируют, но вот ogres - огры - людоеды, очень даже. И не совсем ясно, относятся ли те к другим, или нет. Недавно делал в своём паблике ВКонтакте подборку с упоминанием ogres в текстах Профессора.

По поводу Заброшенной Гостиницы, то в основном, это перевод статьи из Tolkien Gateway, слегка дополненной).