[Krakodil]

Сообщение от Ursa Maior

А горничная-то с уборкой явится? Ну и вот, визг на весь дом, хозяин в исподнем хватает со стены в коридоре прадедушкино ружьё и мчится, теряя комнатные туфли, к месту происшествия. В запале горничной наливают дорогущий виски, а хозяину подсовывают стаканчик валерьянки.
Хозяин с трудом отдышавшись, узнаёт в покойнике адвоката своего соседа, с которым у него давняя тяжба, и величественно заявляет: "И ради этого стоило поднимать на ноги весь дом?"

По законам жанра хозяин после стакана валерьянки должен упасть мертвым. Это Англия или где?

Кстати, растворы цианидов миндалем не пахнут, это выдумки.

Судя по всему, у Вас не самый плохой брак! Так что не прибедняйтесь.

Тащем-та да. Но как не повыступать-то?

И вообще проздравляю!

Спасибо!

Медведицу вон второй день не кантовать.

А, поэтому я и жива до сих пор.

Даже на бегающего вокруг и предлдагающего свои услуги писца смотрит без энтузиазма.

Гоните его сюда, хоть одно дело доделаю, а может, и два. У меня ж одно уже на сносях, никак вот не того-с. Как Вяйнямейнен.

---------- Сообщение добавлено в 21:17 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:06 ----------

Сообщение от Риусул

У наших предков были математические упражнения без применения бумаги и компа. Скажем, как выткать браный узор, держа схему в полторы сотни рядов просто в голове.

Вы б народу показали картинку, а?

Вот и верьте потом в неспособность женщин к точным наукам!

А мы и не верим.

Кстати. Только надысь посмотрела повтор финала Тур де Ски, Устюгов интервью на русском давал (счас еще ниже скажу кой-чо), ну вот сказал, что выступал, мол, еще и за всех отстраненных - а переводчица тут же на английский перекладывала и вообще мимо этого прошла. В переводе это прозвучало как "выступал за всех".

Вот же [собачки-мамы]!!

О чем еще хотела сказать: наших спортсменов упрекают, типа, на английском говорят плохо, интервью дают - уши вянут и т.д. А я чего-то не понимаю, а что, на русском говорить уже западло? Почему тот же Адам Малыш давал интервью на польском и не парился (хотя английский знает) или немецкие спортсмены на немецком (что французы принципиально на французском говорят - это уж я вообще молчу), а когда наши по-русски говорят - это фу-фу-фу, деревня?
Или, типа, переводчиков напрягать? Во-первых, это проблемы телеканалов, а не спортсменов. Во-вторых, русский, блин, второй по распространенности язык в Европе после английского. И для такого языка переводчиков нельзя найти? Прям как будто на русском 13 человек в мире говорят, и переводчиков днем с огнем не сыскать.