Моя хренология

чтения:
-Хоббит (не помню чей перевод) в школе;
-затем ВК (в переводе ГриГру) - в классе 9-10-м.
-года три спустя Хоббит в оригинале;
-ВК в переводе Муравьева/Кистяковского (мой любимый перевод, однозначно: Кистямур rulezzz forever!!!

)
-ВК в оригинале (его и перечитываю периодически)
-Сильмариллион в пер. Эстель (прочитала с удовольствием, но без восторга) - на очереди оригинал, чтоб проникнуться как следует

...