Цитата:
|
но вот на кассете (точнее на 2-х) с русскими субтитрами наблюдается следующий недостаток: не смотря на то, что дубляжа нет...
|
А что, расширенныя версия без дубляжа и с субтитрами? (Простите вопрос не просвещённой  , но раньше я расширенной версией не интересовалась, т.к. не было, а вот теперь вздумала приобрести - и вопросы не заставили себя долго ждать...  )
__________________
«А что такое мир, Фродо Бэггинс?.. Равнины, горы, моря? Государства? Но зачем нужно все это, если рядом с тобой нет – голоса друга?.. Улыбки друга?.. Руки друга на твоем плече? И что это будет за мир, если ради него мы станем жертвовать друзьями?.. Ты сам, захочешь ли жить в подобном мире?..» (с)Дж. Р.Р. Толкин, Перегрин Боффин.
а потом… потом… / Стены рухнут. Но мы возведем, как дойдем, новый Тирион, / И ночное небо исправим росой в новом мире. (с) Анарион
|