Цитата:
Сообщение от Лора
Это то немногое, что они взяли из канона )))
Может, как раз хотели играть, но не получалось. Скрипка оч. сложный инструмент, так чуть ли не абсолютный слух обязателен 
|
А Эвр они взяли из Джен Эйр. Там же была сумасшедшая жена Рочестера? Тока тут не жена, а сестра и не Рочестера, а Шерлока с Майкрофтом.
Цитата:
А наоборот, прям тошнит от всех этих бабушек с платками. Еще одна сильная волевая женщина, которая говорит, что делать? Штаааа?
Пока Мэрьку не развижу, буду дергаться
|
Кто сказал, что она волевая женщина? Она просто физически сильна, потому что гнумская бабушка! А так она оч добрая и ласковая. Пирожки печёт, вяжет-шьёт, советы даёт только по запросу и только в рамках своей компетенции.
Цитата:
Сообщение от йодо брегович
А в Швеции Карлсон - отрицательный герой.
Можно я похвастаюсь, а я была в Стокгольме в Музее сказок. Если кто не был, обязательно сходите при случае.
|
Я знаю. Нам просто очень повезло с переводчиком.
В Музее сказок! Класс какой! Не была в Стокгольме. Но, быть может, когда-нибудь...
Цитата:
Сообщение от Aran Thranduil
Больная тема, на самом деле.
Сильные женщины - слабые мужчины, потому что всё вкривь и вкось.
Бабушка-командир до Голлума доведёт *мрачно*
|
Потому и женщины сильные, что мужчины тавойт... Хотя, может быть, это вопрос из разряда "курица или яйцо".
Вот в Шерлоке авторы очень сильно перегнули с сильными женщинами. И это всё испортило. Сильная Ирэн, сильная Мэри, сильная Эвр. Тьху просто. Не продыхнуть от этих супербаб, прасцице.