Цитата:
автор оригинала JMie
Мне так не нравится такое мое отношение к Сэму.
|
Ой, как я тебя понимаю!
Видеть не могу! То есть я понимаю его заботу о Фродо, но вот некоторые вещи меня убивают. Их ссора из-за Горлума, например. Вообще, эта сцена - это просто серия ударов поддых, после того, как Фро почти открытым текстом сказал, что с ним происходит и почему для него важно спасти Горлума. А в место этого - что-то непробиваемое. И это вопль: "It's my task! My own!"- просто отчаяние от невозможности быть услышанным. Фродо словно ставит между собой и Сэмом стенку, глухую защиту. И остается один, наедине с самим собой, переживать весь ужас происходящего с ним.
Все это очень сильно снято, но как же мне жалко моего книжного Сэма!
