Цитата:
Сообщение от Lady Aragorn
Кать, похоже, что для большинства западных фильмов само присутствие в кадре кириллицы - уже критерий русского языка  Это как в мультиках: персонажу делают про 4 пальца на руке, хотя надо по 5. Но рука всё равно остаётся рукой. И здесь так же: есть схема, и этого достаточно 
Попробуй прочитать плакат за спиной у Йена... 
http://savepic.ru/12798224.jpg
|
ой, рассмешила меня, Леди! Ага, это как в нашем незабвенном кино герой пытался на языке царя говорить: "аки паки еже херувимы"!