Цитата:
автор оригинала ПроРок
я общался с некоторыми людьми старшего поколения (40-45 лет), которые к книге относятся с большим уважением и фильм им показался наивной детской сказкой и не более того.
|
Да! Все правильно. Со мной, правда, никто не общался, но я - человек упомянутого поколения, готова всеми руками подписаться под вышесказанным. Фильм, конечно, замечательный по многим параметрам, но он - всего лишь очень упрощенная адаптация книги, т.е. киноверсия, предназначенная для семейного (за исключением самых маленьких и впечатлительных) просмотра. А вся глубина и многослойность книги Толкиена увы! остались за бортом...или за кадром.