Вот, перевела статью. Получите. ТОлько вот у меня такое ощущение, что это не статья, а поток сзнания больного человека
Горячий Эльф Средиземья.
Высокий, темноволосый и безумно привлекательный Орландо Блум является самым сексуальным существом в трилогии Властелин Колец, а играет светловолосого, голубоглазого, трехтысячелетнего Леголаса Зеленолиста, как Боуи (примеч. мое - не знаю, что они имели в виду) с луком и стрелами. Появившись в «Падении Черного Ястреба», 25-летний Орландо, кажется, готов стартовать свою киношную карьеру. Или нет. «Я напивался до одурения каждую ночь» вспоминает он свою недавнюю поездку в ЛА. Свой голивудский шанс Орландо поймал во время какой-то встречи, когда режиссер Ник Касавец получил звонок от друго актера. «Во время разговора он махнул мне рукой: «Марлон Брандо, ты можешь в это поверить? Как это все нереально!» Орландо – герой экшена и спортивный энтузиаст. «У меня постоянно такое ощущение, что я соревнуюсь с Evel Knevel (примеч. мое -понятия не имею, кто это), – говорит актер, который однажды упал с терассы у друга и повредил спину. – Четыре дня все вообще думали, что я не встану на ноги. Правда теперь, когда я слишком много на себя беру, спина дает о себе знать: «Эй, парень, не забывай, что с тобой было!». Орландо Блум «это мое настоящее имя, но оно слишком трудное, чтоб соответствовать запросам» – родился в Кентербери, Англия. Он выйграл в конкурсе чтецо стихов и отрывков из Библии. «Я всегда встречался с клевыми европейскими девчонками!» сказал Блум, подаривший свою девственность Английской розе, когда ему было всего 14! (примеч. мое – Ё-моё!!!! Я тоже хочу!!!). С тех пор он всегда идет по жизни, сопровождаемый женщинами.
Несмотря на то, что он обожает Джефа Бакли и Бен Харпера, настоящих серъезных актеров, Орландо оч.рад тому, что является предметом воздыхания миллионов девчонок по всему миру. «Может быть наше поколение и правда больше заботит секс, создается такое впечатление, что романтика просто вымирает. – говорит Орландо. – В Англии считается нормальным познакомиться с кем-то, напиться в дрызг и перепихнуться в машине на обратном пути домой».