Цитата:
Сообщение от Elvenstar
The Lord of the Rings: A Reader's Companion ещё никем полностью не переводился, это огромнейший текст. Максимум в сети можно найти отрывки...Про Шаграта я переводил)).
|
Элвен, я тут нашел Ваш текст на толкинистах (
Форум ); вопрос: там есть маркеттская хроника, то, о чём говорил фра Курумо? Цитрую:
Цитата:
|
Это все та же маркеттская хроника из Reader's Companion, про нее там написано "latest and only complete manuscript time-scheme for The Lord of the Rings" [позднейшая и единственная полная хроника "Властелина Колец"].
|
А то я просматривал, да не нашел.