Мой личный перформатив касаемо лексемы "упоротый" таков: "торжественно клянусь, что замышляю только шалость - обходиться без оной лексемы применительно к творчеству писателя Толкина и режиссера Джексона".
За творчество других писателей и режиссеров не поручусь, тут надо в контексте смотреть, но что-то мне подсказывает, что независимо от контекста выразительные свойства лексемы не подходят к творческой деятельности вообще.