Просмотр отдельного сообщения
Старый 29.03.2017, 03:54   #2175
Pandemonium
меховой маниакъ
 
Аватар для Pandemonium
 
Регистрация: 19.11.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 5,276
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от мисси Посмотреть сообщение
Мы говорили о том, что они такое))
Почему Пушкин "ай да сукин сын", а про Толкина низзя?)))
Это уже совсем разные примеры))
"Ай да Пушкин! Ай да сукин сын!" - изначально было употреблено в шутливом контексте для выражения радости от проделанной работы. Это жжж самооценка-любование самого Алексансергеича. Так что любая трансляция этой цитаты не изменит её оценочности.
__________________
Castigat ridendo mores
Pandemonium вне форума   Ответить с цитированием
Pandemonium получил(а) за это сообщение 3 лайков от: