[welsh_cat]

В фильме понятно, что Бильбо из-за драконьей болезни не отдал Аркенстон, чтобы не сделать хуже Торину. Я так это поняла.

Да, я тоже так поняла, что в фильме у Бильбо были благие намерения, а в книге он в прямом смысле прикарманил камушек.