Просмотр отдельного сообщения
Старый 22.05.2017, 11:40   #155838
Lady Aragorn
странствующий рыцарь
 
Аватар для Lady Aragorn
 
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 28,505
Лайки: 26,377
Лан, шо ж ты делаешь...
А я накачала несколько русских переводов "Эдипа царя" Навскидку - понравились варианты С. В. Шервинского и Д. С. Мережковского. А вот Ф. Ф. Зелинский не пошёл, хотя он почему-то самый распространённый Не могу объяснить, но у него спотыкаюсь об каждую строчку
В общем, я уже пропала
 
__________________

- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer that question (с).
РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы
и фики о РА
Lady Aragorn вне форума   Ответить с цитированием
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 7 лайков от: