[Риусул]

Похищение людей - это тоже похищение. Феаноринги Лутиэн похитили, заманили обманом и не выпускали.

Канон гласит, что Саурон послал в земли Нарготронда своих волков. Келегорм и Куруфин, - безусловно, с дружиной, выехали для истребления этих волков. Следовательно, зону встречи Келегорма с Лутиен следует признать опасной.
Далее, Келегорм и Куруфин подбирают девицу и доставляют в Нарготронд, предоставив там кров, пищу и защиту (горячую ванну, мыло, гребенку и чистое белье). Следовательно, перемещают из опасной зоны в комфортную.
В УК есть статья, указывающая тюремный срок за неоказание помощи. По законодательству некоторых европейских и других стран оказавший помощь в угрожающей жизни и здоровью ситуации, вправе требовать со спасенного денежной компенсации.
Феанарионы ничего не потребовали ни лично с Лутиен, ни с ее родителей, поступив в соответствии с КСМ.
Далее, Феанарионы не отпускали Лутиен за Береном, который к тому времени уже успел сдать Финрода с отрядом Саурону.
В современном УК есть статьи, строго карающие за вынуждение, провокацию и оказание помощи в совершении самоубийства. Если бы Феанарионы уступили требованиям Лутиен, их действия подпали бы под эту статью.
Далее, индивидуум, уже покушавшийся на самоубийство, считается ограниченно дееспособным до подтверждения стабилизации его состояния специвальной медицинской комиссией. Лутиен никакого освидетельствования не проходила, а на Берене лежало мотивированное обвинение в намеренном поставлении короля Финрода и его подразделения в смертельно опасное положение, приведшее к гибели.
Короче, с точки зрения закона Феанарионы застали ограниченно дееспособную девицу в обществе опасного преступника. Естественно, первым делом следовало обеспечить безопасность девицы, потом постараться обезвредить преступника.

Что касается договора Тингола и Берена, то а) Берен учитывал желания Лутиэн;

В каноне какие-либо намеки на предварительное получение согласия Лутиен Береном перед вступлением в акт купли-продажи не фигурируют. До заявления, что цена для него приемлема, Берен лишь заявляет о своем социальном положениии. При этом он мкрывает, что давно это положение утратил и является полным люмпеном.

б) сам Тингол тоже говорит о том, что "будь на это желание Лутиэн".

Данное дополнение к соглашению Тингол называет после полученного от Берена одобрения затребованной цены. И юридической силы уже не имеет.