Цитата:
автор оригинала Cell
...я думаю тут еще идея была такая, что надо чем-то разбавлять общий фон удрученности.
|
Это понятно и правильно. Вот только пошути Гимли всего еще один раз, и атмосфера была бы разрушена окончательно. Джексон буквально в одном шаге от этого остановился. Если бы остановился в двух - имхо - лучше бы было.