[Lady Aragorn]

Сказки на ночь / CBeebies stories (2006)

В октябре 2006 г. Ричард прочитал пять историй на детском канале CBeebies ВВС

Наблюдая, с каким увлечением и искренностью Ричард погружается в сказочный мир, понимаешь, что сам он получал от этой работы не меньшее удовольствие, чем его маленькие зрители и их мамы. Это не только актерская игра, — это воспоминания о детстве.

Цитата:
«Какая женщина в здравом уме сможет устоять перед мужчиной, читающим сказки детям? Особенно таким очаровательным, как Ричард Армитаж! Он не только рассказал наши любимые сказки на ночь, играя все голоса героев (в том числе Винни-ведьмы!) в самой живой манере, он также отчитывал плюшевого динозавра за попытку съесть его клубничное мороженое, имитировал скрип дверей и не вздумайте отрицать, вызвал у всех, у взрослых и детей, желание свернуться калачиком в постели и заснуть, стоило услышать слова «Ночи. Ночи. Крепче засыпай».

«Винни зимой»
Автор – Корки Пол, иллюстратор – Валери Томас

[ame]https://www.youtube.com/watch?v=JXVjTL82evw[/ame]
 

«Не собираюсь вылезать»
Автор – Пол Брайт, иллюстратор – Бен Корт

[ame]https://www.youtube.com/watch?v=pye8inQ2QOo[/ame]
 

«Потерянные жёлуди»
Автор и иллюстратор Эн Вромбо

[ame]https://www.youtube.com/watch?v=RE6kBnyNG3A[/ame]

 

«Плоский Стенли»
Автор – Джефф Браун, иллюстратор – Скотт Нэш

[ame]https://www.youtube.com/watch?v=9J6-rJg1IgU[/ame]
 

«Происшествие в Динозавровом кафе»
Автор – Брайан Мозес, иллюстратор – Гарри Парсонс

[ame]https://www.youtube.com/watch?v=Zz4IB-0G9YI[/ame]
 

CBeebies является самым популярным детским каналом в Великобритании. Его первая передача вышла в эфир 11 февраля 2002 года. В том же году канал выиграл несколько наград на BAFTA Children's Awards и с тех пор вплоть до 2016 года ежегодно был среди лауреатов этой премии в различных номинациях.

После своего октябрьского дебюта на канале CBeebies 26 ноября 2006 года Ричард присутствовал на вручении BAFTA Children's Awards.