|
Продолжаю кусочками слушать "Доктора Джекила", - сложно, потому что каждый раз надо запоминать, где остановилась, потом сопоставлять с русским текстом)))
Так вот, теперь уже точно уверена: голос Хайда отдалённо напоминает голос Торина в состоянии драконьей болезни. Прямо не терпелось услышать, как именно он будет его представлять. Ричард же говорил, что у него есть что-то вроде "архива голосов", вот и подумалось, что он может взять за основу что-то и раннего. Но первым на ум банально пришёл Френсис. Услышать Торинодракона было неожиданно, но, видимо, закономерно. Ведь Ричард говорил о трансформации персонажа, а таковым у него до сих пор был только Торин. Не хочу усугублять, но драконья болезнь - своего рода тень мистера Хайда)))
|