Добрый день, Дамы!
Она строптива - но и я настойчив .
Когда же пламя с пламенем столкнутся ,
Они пожрут все то , что их питало ,
Хоть слабый ветер раздувает искру ,
Но вихрь способен пламя погасить .
Таков и я . Она мне покорится .
Я не юнец безусый , а мужчина.
Уильям Шекспир.Укрощение строптивой.
---------- Сообщение добавлено в 15:32 ---------- Предыдущее сообщение было в 15:14 ----------
Как я тебя люблю? Люблю без меры.
До глубины души, до всех ее высот,
До запредельных чувственных красот,
До недр бытия, до идеальной сферы.
До нужд обыденных, до самых первых,
Как солнце и свеча, простых забот,
Люблю, как правду, - корень всех свобод,
И , как молитву, – сердце чистой веры.
Люблю всей страстью терпкою моих
Надежд несбывшихся, всей детской жаждой;
Люблю любовью всех моих святых,
Меня покинувших, и вздохом каждым.
А смерть придет, я верю, и оттуда
Тебя любить еще сильнее буду.
Элизабет Барретт Браунинг.
Перевод: Валерий Савин.