Вот не знаю как вы, но я в основном в фильме улыбался неожиданно. Когда шутки вроде не ждешь, но что-то происходит и улыбка возникает автоматически. (Гимли упал!) И сразу исчезает, потому что действие продолжается.. Тех шуток, которые осознаешь, мне кажется, мало.. Ладно. Вот мой список.
Смешные сцены, веселые и просто те, которые вызывают улыбку.
- Сценка с лембасами. Во-первых, Фродо совершенно умопомрачительно пьет воду, а во-вторых, Сэм с такой улыбочкой шарит по мешку.. "More lembas bread."
- Падение Гимли из-за камня. Он там даже не упал - он
навернулся...
- Орочьи разборки насчет покушать свежатинки. Сами орки - такой отпад!..
- Наезд Эомера на Гимли: "I would cut off your head, Dwarf, if it stood but a little higher from the ground" и мгновенная реакция Леголаса. А Арагорну всех успокаивать..
- Пиппин обнаруживает, что держится за нос Энта. Выражение лица у обоих..
А еще Мерри классно пяткой орку поддал! Я так и не понял, кстати - это кожаные доспехи на орке так скрипели, когда он головой дергал, или его собственная кожа?.. Все равно смешно. Даже жаль беднягу становится от того, что его так смачно припечатали..
А Пиппин еще кричал там: Run, Merry! Что значит дружба..
И там же: "Don't talk to it Merry! Don't encourage it!"
- Голлум Сэму: Nice hobbit. (Не бейте меня дяденька я вам еще пригожусь..)
- Голлум пытается произнести "Смеагорл". Он так мило шипит этот звук "с".. и вообще произносит "Смиголь" - очень мягко, как мне показалось.
- Чуть далее, когда появляется назгул, Сэм ТАК дергается, когда просыпается.. А как сладко спал!.. Ручки на животе, Шир небось снился..
- Перед появлением Гэндальфа Леголас, Арагорн и Гимли готовят оружие - и Легси ТААК проводит пальцами по оперению.. мама дорогая!..
- А как Гэндальф свистит!!
- А как он подмигивает Арагорну, отговорив себе свой посох!.. А как тот в ответ ухмыляется!.. И примерный Леголас подставляет руку дряхлому дедушке, почтительно ведет его к королю.. И потом со зверским выражением лица врезает кому-то из охранников, подобравшемуся сзади.
- И потом он же изящно стоит, прислонившись к колонне, пока Арагорн-Гэндальф-Теоден спорят..
- Смеагорл улыбается Фродо, когда он упрекает Сэма, что тот выдумывает прозвища для Голлума.
- Знаменитое Смеаголловское "No" - и улыбочка..
- Смеагорл приносит кроликов и кидает на колени Фродо. Именно этот момент меня умиляет больше всего, а не спор Сэма и Голлума.
- Фродо и Сэм переглядываются, увидев мумаков.
- Смех Эовин, когда Арагорн поясняет насчет бород гномих. Удивительно задорный и открытый смех!.. Ну и падение Гимли с лошади вслед за этим. "It’s alright, it’s alright. Nobody panic."
- Бедняга Гимли, придавленный к земле варгом, орком, и еще одним варгом.
- Фарамир и Сэм: "Your bodyguard?" "His gardener."
- Встреча Леголаса и Арагорна в крепости.
- Гимли с кольчугой
- Приход Эльфов и Арагорн, расчувствовавшись, бросающийся обнимать Халдира. Да плевать ему на эльфийский этикет!!
А какая радостная и гордая физиономия у Легси!!
- Неподражаемый Леголас: "Shall I describe it to you? Or would you like me to find you a box?" Гимли только и оставалось, что посмеяться с издевкой.
- Древобрад и Мерри: "We have just agreed.." пауза. "Yes?"
- Гимли и Арагорн: "Toss me." "What?"
- Последняя сцена: "Samwise the Brave." Как хорошо они оба улыбаются, Фродо и Сэм!..