|
Оба раза, что я смотрела в кино, весь зал полег от Голлумовского "Нет" в его споре с самим собой. Ну а мне больше всего понравились перепалки Леголаса и Гимли и тирада Гимли о гномьих женщинах. Скорее даже не тирада, а реакция Эовин и пояснение Арагорна.
__________________
A love is mine, as great a power as thine, to shake the gate and tower
Of death with challenge weak and frail that yet endures, and will not fail
Nor yield, unvanquished were It hurled beneath the foundations of the world.
|