Просмотр отдельного сообщения
Старый 01.02.2018, 15:14   #164972
Slavyanka
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Slavyanka
 
Регистрация: 29.01.2016
Сообщений: 6,099
Лайки: 23,160
Lady, надо пересмотреть, но, по-моему, знание языка было не единственной причиной командировки Коллинсона. Кажется, он знал Браттона в лицо.
Йожик, я не в первый раз смотрю ОУ, но смотрела в озвучке и впопыхах, только-только открыв для себя Ричарда. Если ты знаешь сериал наизусть, напомни, плиз, что болтает Бакстер. В конце пятой серии он ведергивает из штанов Портера ремень, находит в нем фото своей семьи и сваливает в свою конуру, где подслушивает разговор Шарка и Фрэнка-ЦРУшника. В начале шестой серии он возвращается к Портеру и начинает втолковывать, что его как Джерри больше нет. Вот этого момента его речи нет в сабах. Потом Портер говорит - тебя убьют, и с этого места сабы волшебным образом появляются
Бриту, я удивлялась отсутствию экспертизы не той пули, что засела в голове раненого. Двух других, убитых Хью, вернули же и похоронили? Портер еще перед обелиском стоял. Должны были пули из них извлечь и все сделать как положено. Существует вероятность, что все пули прошли навылет, но она сомнительна, раз даже попавшая в голову третьему задержалась. Разве что я неправильно поняла, и Портер стоял не перед могилой, а перед памятным знаком.
Джон и Хью автоматами поменялись, но Коллинсон в афганской мазанке издевательски напоминает: этого никто не видел.
Еще момент: Шарк заталкивает в барабан пулю и отдает пистолет Бакстеру. Русская рулетка. Но ведь он договорился с ЦРУ, что отдаст им пленников для допроса? Я все помню про восточный фатализм - особенно если на карте чужая жизнь - но вся сцена показалась мне более чем странной. А уж если вспомнить движения рук Джона, пытающегося перетереть стяжку на руках... под перекрестными взглядами по меньшей мере четверых
Но - кино оно и в Африке кино... а в Портера я влюбилась к который раз
__________________
Не разбазаривай фейспалм - он тебе еще понадобится (c)
Slavyanka вне форума   Ответить с цитированием
Slavyanka получил(а) за это сообщение 9 лайков от: