Меня порадовало, что когда Древень несёт Мерри и Пиппина (кстати, что это он их всё время куда-то несёт, экскурсию что ли по Фангорну устравивает
), то постоянно им что-то рассказывает, ИМХО, подчёркивается медлительность и неторопливость энтов в словах.
Как эльфы оттаскивали Гимли назад.
Когда показывают троицу Фродо-Сэм-Горлум перед тем, как Фарамир их отпускает, то Горлум выглядит смешно лишним среди хоббитов.