Цитата:
Сообщение от Notta
Но я воспринимаю орков не как животных, а как людей, пусть злобных и не очень приятных на вид. Кстати, о виде. Вот только сейчас прочла статью в Википедии, что:
"...несмотря на постоянно упоминаемую в текстах уродливость орков, видимо, внешне они не так сильно отличались от людей, эльфов и хоббитов: энт Фангорн первоначально путает хоббитов с мелкими орками; орки, марширующие в военный лагерь в Мордоре, принимают Фродо и Сэма за своих солдат; Финрод Фелагунд маскирует себя, Берена и нескольких эльфов под видом орков, и никто не может заметить подлог..."
|
ИМХО: Фангорн путает хоббитов с орками так же, как люди разных рас говорят друг про друга "они все на одно лицо".
Фродо и Сэм всё-таки нарядились в доспехи. Строение тела было одинаковым - руки-ноги, одна голова на шее...
Финрод и эльфы... Сильмариллион в переводе Эстель говорит: "Искусством своим Фелагунд придал себе и спутникам облик орков". Эльфийская магия