Цитата:
Сообщение от Хендальв the Грей
Всем привет. Встречал такое мнение что Гондор это аллюзия Толкина на Византию. И если посудить то что то в этой теории есть.
Если допустить что "северо-запад Старого мира к востоку от моря" это аналогия Европы, то Гондор занимает то положение которое в реальном мире занимала империя ромеев (византия)- приморская страна на юго-востоке, являющаяся наследницей некогда разделенной Римской империи ( и тут уже можно провести параллели Арнор/Гондор).
Если добавить к этому то что Византия была барьером для арабских и других завоевателей так же как Гондор был барьером для Мордора, то становится очевидным что Минас-Тирит это никая не Равенна или что то в этом роде.
Сознательно или бессознательно но в образе Гондора и гондорцев Толкин отчасти воплотил византийцев.
|
Шарлотта и Денис Плиммеры взяли у Толкина интервью 30 ноября 1966 года. Они предоставили Толкину черновик готовой статьи, и он написал ответ, предлагая внести в статью некоторые изменения.
Выдержки касательно географических соотношений.
Средиземье (...) простирается на юг, и включает земли, где темнокожие люди едут сражаться на зверях, называемых олифантами, и на восток до злого Мордора, который “находится примерно на Балканах”. (c) «Дейли телеграф мэгэзин».
«Местом действия для истории служит северо-запад «Средиземья», — примерно на той же широте, что побережья Европы и северные берега Средиземного моря. Но это ни в каком смысле не чисто «нордическая» область. Если Хоббитон и Ривенделл расположены (как предполагается) приблизительно на широте Оксфорда, тогда Минас Тирит, шестьюстами милями южнее, находится примерно на широте Флоренции. А устья Андуина и Древний город Пеларгир — приблизительно на широте древней Трои». (c) Письмо №294. К Шарлотте и Денису Плиммерам.