|
Думаю роль еще сыграло то, что события показываются с разных точек зрения - в ВК глазами Фродо, а в трилогии с вымышленными подзаголовками - глазами Бильбо. В сериале на те же самые вещи могут посмотреть с третьей перспективы или вообще отстранённо и они будут казаться немного другими. Так что даже не вижу в этом проблемы.
|