Пока суть да дело
Из сериала Магнуса не выкинешь...
Анализ Валландера будет позже, когда досмотрю 4 сезон.
Ну уж нет, Магнус точно не мебель! Его персонаж хотя бы имеет отношение к развитию сюжета. Вот Билл с «подружкой» (в Пригороде) - побочная линия сюжета. Если их вырезать, просто серии будут короче на 2 минуты. Очевидно, их сцены добавили потом, когда опомнились про охват аудитории. Молодёжь ведь не будет смотреть сериал без единого молодого лица
А Магнус - нет. Мне показалось, что он душа компании и любит потрещать, но к заданиям относится ответственно, и как напарник был незаменим. А 1:3 конец серии - кто видел, тот знает
Ясное дело, будь в сценарии прописан другой персонаж, был бы другой молодой коллега (или немолодой). Но первые два сезона всё-таки дают командную работу, хоть в центре повествования Курт Валландер, и без товарищей по работе расследование немыслимо, и каждый на своём месте. Если вырезать, то всех коллег. Потому что все равнозначны для действия.
Нам, конечно, с британской экранизацией больше повезло. В скандинавской Мартинссон вообще ровесник Курта. Досадно, что его нет после второго сезона, но там команда заметно перекроена + больше Курта и меньше команды, так что не обидно. Но в третьем... ну товарищ разнорабочий вместо Мартинссона, длинноногого и молодого, пухлячок не первой молодости, ну как так?! Этот же пухлячок не залезет на стол, чтобы сфоткать улику сверху!
Мой хедканон - повышение с переездом. И ещё, вот только начала шипперить Магнуса с Линдой, как она себе медика нашла (( И мне больше понравилось, когда он ходил в рубашке, чем в футболке с пиджаком
http://oi56.tinypic.com/28wh4c6.jpg
UPD гифка не прикрепляется, почему - не знаю. По ссылке открывается без проблем