Просмотр отдельного сообщения
Старый 24.06.2018, 23:48   #72177
Indil Ninque
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Indil Ninque
 
Регистрация: 01.07.2014
Адрес: Оренбург
Сообщений: 1,311
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Mglars-Kotka Посмотреть сообщение
Согласна.
И это мне не нравится ((( У британцев есть своя стилистика, зачем копировать? Не, заимствовать - ради бога, но вот калька...
Возможно, это был эксперимент. Лично мне после случайного выхода на норвежские фильмы скандинавщина под настроение нравится.
Цитата:
Не знаю, смотрела ли ты Мост (шведско-датский!!! не британско-французский и не США-Мексика, даже, говорят, есть российско-эстонский(?) ))), с Ким Бодния и Первая Группа с молодым Мадсом Миккельсенном - там это все есть, гораздо обширнее, острее и ярче, несмотря на приглушенные северные краски.
Нет, я вообще сериалы не люблю Если честно, мне как раз зашёл вот этот краткий обзор современности без выпячивания чего-то одного и фокусирования на решении проблем

Цитата:
Кроме того, что я против калькирования стиля сериала, мне не нравится браноцентричность ))
Ну с этим не поспоришь, конечно, он отыгрывает по полной, но нам было бы интересно и на других посмотреть
__________________
You raise me up to more than I can be. (Brendan Graham)
Indil Ninque вне форума   Ответить с цитированием
Indil Ninque получил(а) за это сообщение 3 лайков от: