|
Вчера, в воскресенье, муж ходил в магазин Союз, дабы купить SEE с русскими субтитрами.
Подошел к продавцу, спросил, если в продаже. Получил утвердительный ответ.
Попросил принести, ибо он купит это.
Продавец - а вы знаете, что он без перевода?
Муж - да, знаю.
Продавец - *сетуя* А то многие покупают, а потом возвращают, ибо им читать лень.
Продавец ушел за просимым. Муж разговорился со вторым консультантом-продавцом.
В это момент подошла парочка: парень и девушка, как сказал мне потом муж с полным отсутствием интеллекта на лице.
Парень обращается к продавцу - у вас есь чего-нить глянуть?
Продавец - что именно вас интересует?
Парень глупо переглядываясь с девушкой пожимает плечами.
- Да нам все равно, главное чтоб интересно.
Продавец - Тогда, советую "Братство Кольца" *показывает на театральную версию, с дубляжом* - Замечательный фильм, потрясающие спецэффекты…*начинает им его расхваливать*
Парочка тупо его слушает, видно по лицу, что понимает мало…Девушка перебивает продавца:
- А сколько он, ну….эта…идет?
Продавец - Где-то часа три.
Парочка синхронно наморщивает свои интерфэйсы:
- Уууууу..не….нам чего-нить, где-то на 1 час 20 минут….*поворачиваясь к полке с вандамовскими "шедеврами"*
*титры..занавес*
__________________
Их память на земле невоскресима. От них и суд, и милость отошли. (с) Данте
Последний раз редактировалось Талестра; 10.02.2003 в 15:25.
|